進口限制和節日季臨近 印度國內黃金急劇溢價

　　據華爾街見聞報道，交易員們周三表示，隨著印度節日季的到來，以及政府限制黃金進口，印度零售商正以更高的價格(與國際金價相比)在國內購買黃金。

　　印度的節日和黃金進口限制：

　　印度近期主要的節日是“排燈節”(Diwali)，它在今年11月3日開始，是印度教教徒的重要節日。他們認為購買黃金能夠為其帶來幸運和成功。

　　印度央行7月份宣布，進口商需要將黃金進口的20%押在海關保稅倉庫，海關當局像監管存款一樣負責監管這批黃金。只有當被關押的黃金出口了75%之后，黃金進口商方可進口下一筆黃金。自此以后，印度的黃金進口迅速下降。

　　另外，印度還采取其它措施限制黃金進口，包括將黃金進口關稅從2%提升至10%；禁止發放購金貸款等。這些措施使印度9月份黃金進口下降82%至8億美元。

　　交易員們稱，印度國內買家目前支付的黃金價格比國際金價高50美元/盎司。

　　交易員們認為印度的黃金供不應求：

　　Parker Bullions的主管Vasu Acharya稱：“印度國內黃金需求旺盛，但是黃金供給不足。”他稱，印度的黃金進口量只能滿足國內需求的10%。

　　世界黃金協會印度辦公室主任P.R. Somasundaram稱，印度今年的黃金進口量可能在900-1000公噸之間。世界黃金協會數據顯示，印度2013年上半年黃金進口量大約為560噸。

　　Mundhra Bullion主管Ashish Mundhra稱，印度國內目前的黃金需求強勁，未來幾天內黃金短期的狀況可能會進一步惡化。

　　RiddiSiddhi Bullions Ltd的總經理Prithviraj Kothari稱：“許多人向我們咨詢，但是我們也不知道印度的供給何時能夠恢復正常。”

　　All India Gems & Jewellery Trade Federation主席Haresh Soni表示，在目前強制出口的新政策下，印度下半財年很可能被迫出口黃金飾品100-125噸，以進口足夠多的黃金滿足當地需求。

　　交易員稱，黃金飾品商很可能通過回收“廢金”(gold scrap)和黃金走私來滿足需求。