不過這一消息仍然在日本引起擔憂。日本一直要求，在日朝兩國“綁架問題”解決前，美不應把朝鮮從“支恐”名單除名。

　　日本先前指責朝鮮曾綁架日本公民。2002年，朝鮮承認20世紀70年代和80年代綁架13名日本人作為人質，已允許其中5人及其子女回國，不過，雙方就剩余人質的生死下落存在爭議。

　　日本財務大臣中川昭一稱美國的決定“極其令人遺憾”。他早些時說，自己11日在美國首都華盛頓參加七國集團(G7)財政部長會議時向美國總統布什和國務卿賴斯轉達了人質家屬的擔憂，稱他們對美國決定把朝鮮從“支恐”名單除名的做法感到震驚，日方不能接受這種做法。

　　美國白宮11日說，布什當天早間與麻生太郎通電話，重申就“綁架問題”支持日本。布什說，美國會促使朝鮮就這一問題遵守承諾。另外，雙方重申會努力說服朝鮮放棄核武器及相關計劃。