產品－紀念幣
紀念幣的制作工藝與流通幣非常不同。在南非造幣廠，流通幣的制作是一個自動化而且高速度的生產過程，而紀念幣的制作過程非常慢而且勞動強度大。南非造幣廠紀念幣的制作主要有以下幾種材料：
銅包鋼
鎳包銅
標準純銀
22k金
24k金
24k金紀念幣的制作分為以下幾個階段

鑄造
金屬金在一個垂直連續的感應電爐中進行澆鑄，所用的坩鍋和鑄模都是由高級石墨制成的。
　模具中放置一個起動棒，充當熔煉過程中的塞子。融化的金屬依附于起動棒，開始鑄造過程。當達到合適的溫度，起動棒帶動凝固于其上的金屬被緩慢的從模具中抽出。
熔化的金屬在模具中凝固，隨著已凝固金屬的不斷拉出，熔化的金屬液也不斷填充到模具中，所以稱為連鑄。最后拉出的澆鑄好的金屬棒材，其斷面尺寸和長度取決于所投入的黃金數量。

成功冶煉后的分級取決于：
化驗
帶材的表面加工
凝固方式
鑄出帶材表面裂紋的多少

軋制：
鑄造工序過后，鑄出的棒材經過清洗然后被軋制到所需要的厚度。這一過程通過軋機來實現。在這道工序中，鑄好的棒材被軋制成帶材。通過兩個軋輥的軋制，帶材的長度增加而厚度減少。這一過程由兩個操作者人工控制，一人將帶材送入軋機而另一個人從軋機另一側將帶材拉出。
在操作過程中要非常小心以免表面污染同時也避免帶材表面劃傷。
每道次的壓下量要嚴格控制，不應超過帶材厚度的10％。當達到所需厚度時，帶材經過清洗并檢查表面缺陷。 現在帶材可以用來沖制坯餅了。

坯餅的沖制：
坯餅沖制過程就是從帶材上切割下圓形坯餅。沖床上安裝沖具和刀具，根據所需直徑，由一個操作者進行人工操作。
在操作過程中要分外小心，避免表面劃傷，并且盡量得到坯餅的最大產出率。沖制后的坯餅要單枚進行檢查，包括重量、直徑及視覺效果。
然后將坯餅置于退火爐中退火以降低硬度。退火爐是末端開口的鋼帶爐，分為加熱區和冷卻區，并通入連續的惰性氣體進行保護。退火后，坯餅置于熱酸溶液中以去除表面污物。

拋光：
拋光是將每個坯餅表面磨拋到高度光亮，以得到精致表面的一個過程。將坯餅逐個放置在特制的夾具上以避免坯餅間的相互碰撞而磨損。將放置好坯餅的夾具置入旋轉的，多邊形的容器中，同時放入拋光劑和磨料。磨料包括各種不同形狀的不銹鋼珠。將拋光好的坯餅取出，并從夾具上取下來，檢查表面質量。如果表面質量合格則逐個進行手工干燥，然后放于特殊的盤子里，待下一工序的壓印。

壓印：
在壓印過程中，坯餅通過兩個印模的同時作用壓印出圖紋，一個用于壓印硬幣的正面，另一個用于壓印硬幣的反面。帶絲齒的模套限制金屬的徑向流動。
坯餅壓印采用曲柄連桿式壓力機的多次壓印來實現。根據硬幣直徑的大小和表面圖紋的復雜程度，一枚硬幣可經過三到十一的壓印來完成。壓印工要逐個挑選坯餅來進行壓印。
操作者將坯餅放于印花機中同時啟動機器，硬幣壓印后，操作者取出硬幣并置于放大鏡下檢查。如果質量合格，就將它放于特制的存儲盤上。每壓印好一枚硬幣，都要用特殊的軟布擦拭模面以保障模面清潔。
這時壓印好的硬幣可以根據包裝需要進行包裝了。需要指出的是，這是精制金幣制作過程的最后一個環節，在這之后，無法通過任何手段來提高硬幣的質量了。

包裝：
包裝是硬幣出售前的最后一個環節。這個過程也是一個手工過程，在包裝的同時，包裝者對硬幣進行最后的檢查。
這樣，世界上最精美的硬幣就制作完成了。

載自：互聯網 /譯：研究所 張波