據「資訊時報」報導，中國郵政局指摘廣東省郵政廣告有限公司需要為這些錯誤負責，例如廣為流傳的賀知章「詠柳」中，原本「萬條垂下綠絲絛，不知細葉誰裁出」的詩句，印成「萬條垂下綠絲線」、「不知細對誰裁出」。

白居易「大林寺桃花」的詩句「山寺桃花始盛開」，印成「山寺桃花是盛開」」。

報導引述廣東省郵政局有關人士表示，經過他們調查，確認今年發佈的明信片上所印的古詩有一些錯誤，為了減少社會影響，省方已要求下屬郵政局緊急回收。