有陣子老公偏頭痛，就去中醫(yī)院做針灸治療，第一次是我陪他去的，認(rèn)識(shí)了一個(gè)專家醫(yī)生，人很好，就固定了在他那兒看病。做了一個(gè)周期的治療，頭不痛了，老公也就不去了。

    大約過了近半年的時(shí)間，老公的老毛病又犯了，便又去中醫(yī)院，仍舊找那個(gè)專家。當(dāng)時(shí)我換了發(fā)型，而且人發(fā)福了不少，和第一次去判若兩人。

    我們一進(jìn)門，醫(yī)生就認(rèn)出了我老公，很熱情地和他打招呼。然后打量了我一下，沒認(rèn)出我，就壞壞地對(duì)我老公說：“你命真好，每次都有女同志陪你來看病啊。”

    老公急了，忙解釋說：“不是，那個(gè)是老的。”（其實(shí)他想說就是以前那個(gè)，old one。）

    醫(yī)生聽了，哈哈大笑說，“看得出來，這次的比較年輕啊�！�

    情節(jié)二：

    老公剛學(xué)過“一打”這個(gè)單詞，覺得很好用，便常常在生活中練習(xí)。

    于是買蘋果，他說“給我一打蘋果”。賣蘋果的沒辦法，只好拿12個(gè)給他。

    我讓他去買可樂，他又拿著12瓶回來，估計(jì)小賣部的樂死。

    情節(jié)三：

    有次我們一起去書店買韓文字典，因?yàn)楫?dāng)時(shí)是逛完街，所以拿了很多東西，進(jìn)去買書的話要先存東西，比較麻煩。老公就說，他在外面拿東西等我，我進(jìn)去買。

    當(dāng)時(shí)有2種顏色的韓文字典，一種是紫色封面的，一種是土黃色封面的，我不知道要買哪本，就舉著2本給他做手勢，問他買哪本。

    這時(shí)，只聽見他生怕我聽不到，大聲喊道：“買很黃的那本！買很黃的那本！”

    情節(jié)四：

    韓語的語序和德語一樣，動(dòng)詞放在最后。

    比如說，我吃飯，就說：我飯吃。再比如，我看電影，就說：我電影看。

    有一次，我們很多朋友一起給一個(gè)好朋友過生日，就大家湊錢在一家酒店包了一桌酒席。

    吃飯時(shí)間快到了，好朋友的媽媽打電話來說，她就在附近的一個(gè)百貨大樓門口，但是不知道酒店的具體地址，讓我們出個(gè)人去接她一下。

    于是我老公自告奮勇地大聲說：“我他媽接！”