基本面提要：

　　美聯儲主席伯南克昨日發表講話稱，勞動市場仍遠未恢復正常，若令失業率進一步下滑，需要美國經濟以更快的速度增長。他的講話無疑再次點燃市場對QE3的憧憬，打壓美元全面下挫，黃金迅速被推高。

　　黃金技術面分析：

　　從4H圖來看，黃金價格強勢突破下降云壓制，光芒萬丈。請關注上方阻力1693，1704，下方支撐1685，1676。

　　操作建議

　　激進的投資者可在1685一線價格附近做多黃金，止損1681止盈1693

　　白銀技術面分析：

　　從4H圖來看，白銀價格發力上行，上升空間打開。請關注下方支撐32.7上方阻力33

　　操作建議：

　　激進的投資者可在32.7一線價格附近做多白銀，止損32.5止盈33